Adventure-Ableger · Unicorn · 2026

Das Bier für den Zwergenkönig

Eine Prahlerei, eine Wette und ein Fass für den König. Begleite Shmendric auf einer bebilderten Brauquest durch Kiluu und Roglia.

25 SchauplätzeGrafik / Text6 Sprachen

V1.01 · 2. Oktober 2026 · Originalrelease · geprüft am 6. Oktober 2026

Cover von Das Bier für den Zwergenkönig
Cover · ansehen

Die Wette

Ein königliches Bier braut sich nicht von allein.

Beim Kartenspiel behauptet Shmendric, die Halblinge aus Kiluu könnten besseres Bier brauen als die Zwerge. Sledgie nimmt ihn beim Wort: Zum Gorkonsfest braucht er noch ein Geschenk für den Zwergenkönig. Nun muss aus der großen Ansage ein wirklich gutes Fass werden.

Die Brauerei in Roglia darf Shmendric benutzen. Rezeptwissen, Zutaten und passende Werkzeuge muss er sich erst beschaffen. Händler, Gnome, Nixen, Trolle und Oger haben ihre eigenen Wünsche – und helfen selten ganz ohne Gegenleistung.

Das Abenteuer spielt nach den Ereignissen von Gold Quest VI. Bekannte Bewohner der Gold-Quest-Welt kehren zurück, diesmal in einem eigenständigen Textadventure.

Drei Sprachpaare · ein Downloadpaket

Version 1.01 in sechs Sprachen

Das aktuelle Originalpaket enthält die Fassungen Deutsch / Englisch, Spanisch / Portugiesisch und Italienisch / Französisch. Wähle das passende Diskettenabbild; F7 wechselt im Spiel zwischen den beiden Sprachen dieser Fassung.

Weitere Downloads stammen vom Originalrelease mit Begleitmaterial. Das Spiel selbst wird über den neueren V1.01-Release geladen.

Anleitung

Einführung, Spielstart und Bedienung auf Deutsch und Englisch.

Manual öffnen · PDFManual bei CSDb

Cover

Die Druckvorlagen für das Spiel und seine Schachtel.

Cover herunterladen · ZIPCover bei CSDb

Karte & Lösung

Spielhilfen für den Fall, dass du in Roglia feststeckst.

Spielkarte · PNGKomplettlösung · TXT

Parser & Tastatur

Die wichtigsten Befehle

BefehlWirkung
N, O, SW, OBEN, UNTENVon Schauplatz zu Schauplatz gehen.
UNTERSUCHE …Dinge genauer ansehen und Hinweise entdecken.
NIMM … / NIMM ALLESGegenstände einstecken; das Inventarlimit gilt weiterhin.
REDE MIT …Mit den Bewohnern ins Gespräch kommen.
GIB … AN …Einen Gegenstand an eine andere Person übergeben.
I / INVENTARNachsehen, was Shmendric bei sich trägt.
HINWEIS / REZEPTDen nächsten Schritt oder den Stand der Brauaufgabe prüfen.
SPEICHER / LADENDen Spielstand sichern und wieder fortsetzen.
INFOCOM / MAGNETIC / GRAFIKZwischen den Textansichten und Raumgrafiken wechseln.
F7Im laufenden Spiel die Sprache des gewählten Sprachpaars wechseln.

Die Mitwirkenden

Von der Idee zum C64-Adventure

Idee, Design & Konzept
Shmendric
Programmierung
ChatGPT, Shmendric und TheRealWanderer
Raumgrafiken & Schrift
ChatGPT; Zeichensatz von Retrofan
Schnelllader
Krill
Übersetzungen
TheRealWanderer und ChatGPT
Test & Beratung
Sledgie, ADAC, Mac Bacon, Daimansion und Camailleon
Cover
Shmendric und Google Flow
Entwickler / Verleger
Unicorn / Varietas Verlag

Die Entwickler haben das Spiel als gemeinfrei veröffentlicht. Ausführliche Entwicklungsnotizen findest du im C64-Wiki und bei CSDb.

Sledgie 65 · Musikvideo

Das Bier des Zwergenkönigs

Das Musikvideo von Sledgie 65 zum Adventure.

Der Schatz der ZwergeAlle AblegerDer Tavernen-Song